Inicialmente, a versão fornecida aos socorristas sugeria que o agressor teria se machucado durante a fuga ao tropeçar e bater a cabeça em um poste. Contudo, as investigações da Polícia Militar desmentiram essa alegação, revelando que o homem foi agredido com golpes de madeira pelos donos do bar, de 55 e 51 anos, que reagiram ao ataque em defesa própria e dos outros presentes.
