“Como essas línguas tem umas propriedades diferenciadas, elas tem tons, a gente estudava a relação dos gestos da fala com essas três línguas. É algo que nunca foi estudado, a gente só tem dados do gesto da fala com o inglês publicados. É um estudo novo e, para isso, usávamos um equipamento que usa ondas eletromagnéticas, para fazer todo o mapeando da cabeça da pessoa, língua, lábios, queixo. O objetivo final era tentar fazer os gestos da mão serem relacionados com a gramática da língua”, contou o estudante.