O estudo apresenta uma análise das mortes por causas externas no Brasil entre 2009 e 2022, comparando homicídios por armas de fogo e sinistros de trânsito. Ele evidencia as regiões mais afetadas e destaca que jovens entre 5 e 29 anos são as principais vítimas. O relatório também revela disparidades regionais, com o Nordeste liderando em homicídios e o Centro-Oeste em mortes no trânsito, chamando atenção para a necessidade de políticas públicas eficazes.